اسم
شیاد، کلاهبردار، آدم متقلب (که خود را فردی مهم یا تحصیلکرده جا میزند)
جملات نمونه برای Hochstapler:
Der Heiratsschwindler war ein begabter ''Hochstapler,'' dem die Frauen glaubten, er sei Freiherr und Richter und dass er ein größeres Erbe zu erwarten hatte.
آن شیاد ازدواج، کلاهبردار بااستعدادی بود که زنان باورش کرده بودند که او بارون و قاضی است و ارث بزرگی در انتظارش است.
Auch in der Tierwelt gibt es ''Hochstapler.''
حتی در دنیای حیوانات نیز شیادان وجود دارند.
„Das Stuttgarter Landgericht urteilt über einen ''Hochstapler,'' der es mit Hauptschulabschluss bis an den Operationstisch schaffte.“
دادگاه اشتوتگارت درباره یک شیاد قضاوت میکند که با مدرک دیپلم راهنمایی، خود را تا میز اتاق عمل رسانده بود.