der Hochwürdiger Herr

Aussprache: /ˈhoːxˌvʏrdɪɡɐ ˈhɛr/
Worttrennung: Hoch·wür·di·ger Herr
اسم

جناب کشیش، عالی‌جناب (عنوان رسمی برای روحانیون)

Bedeutungen

1

یک عنوان رسمی و بسیار محترمانه برای خطاب قرار دادن روحانیون، به ویژه کشیشان یا اسقف‌ها.

  • Sehr geehrter Hochwürdiger Herr Pfarrer, wir danken Ihnen für Ihre Anwesenheit.کشیش عالی‌قدر، از حضور شما سپاسگزاریم.
  • Der Hochwürdige Herr Bischof wird die Kirche segnen.اسقف عالی‌قدر کلیسا را متبرک خواهد کرد.
  • Wir haben eine Nachricht für den Hochwürdigen Herrn.ما پیامی برای جناب ایشان داریم.