der Hochzeitsflug
پرواز جفتگیری (در حشرات)
Bedeutungen
1
مرحلهای در چرخه زندگی برخی حشرات مانند زنبورها و مورچهها که در آن نر و ماده برای جفتگیری به پرواز درمیآیند و پس از آن نر میمیرد و ملکه آینده لانه جدیدی تأسیس میکند.
- Der Hochzeitsflug der Ameisen findet meist nach einem warmen Regen statt.پرواز جفتگیری مورچهها معمولاً پس از یک باران گرم اتفاق میافتد.
- Während des Hochzeitsflugs paaren sich die Jungköniginnen mit Drohnen.در طول پرواز جفتگیری، ملکههای جوان با زنبورهای نر جفتگیری میکنند.
- Der Hochzeitsflug ist ein entscheidender Moment für die Fortpflanzung der Kolonie.پرواز جفتگیری لحظهای حیاتی برای تولید مثل کلنی است.