das Hofbräuhaus
آبجوسازی سلطنتی، هوفبروهاوس (مجوانی معروف در مونیخ)
Bedeutungen
1
نام یک آبجوسازی معروف و تاریخی در مونیخ، آلمان، که به خاطر آبجو و فضای سنتیاش شهرت جهانی دارد.
- Viele Touristen besuchen das Hofbräuhaus, wenn sie in München sind.بسیاری از گردشگران هنگام حضور در مونیخ از هوفبروهاوس بازدید میکنند.
- Im Hofbräuhaus kann man traditionelle bayerische Musik hören.در هوفبروهاوس میتوان موسیقی سنتی باواریایی را شنید.
- Das Hofbräuhaus ist ein Wahrzeichen der Stadt München.هوفبروهاوس یکی از نمادهای شهر مونیخ است.
2
به طور کلی، آبجوسازی یا میخانهای که تحت حمایت سلطنتی بوده یا فضایی مشابه هوفبروهاوس مونیخ دارد.
- Das alte Hofbräuhaus in der Stadt wurde kürzlich renoviert.آبجوسازی سلطنتی قدیمی در شهر اخیراً بازسازی شده است.
- Sie trafen sich in einem traditionellen Hofbräuhaus zum Bier.آنها برای نوشیدن آبجو در یک آبجوسازی سنتی ملاقات کردند.
- Das Hofbräuhaus bot eine große Auswahl an lokalen Biersorten.این آبجوسازی سلطنتی طیف گستردهای از آبجوهای محلی را ارائه میداد.