die Hoffnungsträgerin

Aussprache: /ˈhɔfnʊŋsˌtrɛːɡərɪn/
Worttrennung: Hoff·nungs·trä·ge·rin
اسم

امیدوارکننده (زن)

Bedeutungen

1

زنی که منبع امید، انگیزه یا چشم‌انداز مثبتی برای دیگران یا برای یک موقعیت خاص است.

  • Die junge Wissenschaftlerin ist die Hoffnungsträgerin für die Entwicklung eines neuen Medikaments.این دانشمند جوان، امیدبخش توسعه داروی جدید است.
  • Als Kapitänin des Teams war sie die Hoffnungsträgerin für den Sieg.او به عنوان کاپیتان تیم، امید پیروزی بود.
  • Die Bevölkerung sah in ihr die Hoffnungsträgerin für eine bessere Zukunft.مردم او را امیدبخش آینده‌ای بهتر می‌دیدند.