der Hofraum

فضای باز و معمولاً محصور شده در یک ملک، به ویژه در املاک بزرگ، مزارع یا اطراف ساختمان‌های تجاری که اغلب برای فعالیت‌های مختلف استفاده می‌شود.

• Der Hofraum des alten Bauernhofs wurde für das Erntedankfest geschmückt.حیاط مزرعه قدیمی برای جشن شکرگزاری برداشت محصول تزئین شده بود.
• Die Kinder spielten im Hofraum, während die Eltern auf der Terrasse saßen.بچه‌ها در حیاط بازی می‌کردند در حالی که والدین روی تراس نشسته بودند.
• Ein großer Hofraum mit mehreren Parkplätzen befand sich hinter dem Verwaltungsgebäude.یک حیاط بزرگ با چندین جای پارک در پشت ساختمان اداری قرار داشت.