die Holzhammermethode

Aussprache: /ˈhɔlt͡sˌhamɐmeˌtoːdə/
Wortzerlegung: Holz·ham·mer·me·tho·de
اسم

روش چکش چوبی (روش خشن و بی‌ملاحظه)

Beispiele

  • Die Anwendung des Breitbandherbizids Glyphosat ist die ''Holzhammermethode'' der Landwirtschaft.استفاده از علف‌کش وسیع‌الطیف گلایفوسیت، روش چکش چوبی کشاورزی است.
  • Atomwaffen - Was die Bombe stoppt: US-Präsident Trump mag glauben, dass seine ''Holzhammermethode'' auch in Iran und Nordkorea funktioniert. Doch nur Rüstungskontrolle und Verträge garantieren, dass diese Staaten nicht zu dauerhaften Nuklearmächten werden.رئیس جمهور آمریکا ترامپ ممکن است باور داشته باشد که روش چکش چوبی او در ایران و کره شمالی نیز کارساز است. اما تنها کنترل تسلیحات و معاهدات تضمین می‌کنند که این کشورها به قدرت‌های هسته‌ای دائمی تبدیل نشوند.