die Holztäfelchen

یک قطعه چوب کوچک و نازک، معمولاً با شکلی مستطیلی یا مربعی، که می‌تواند برای اهداف مختلفی مانند نوشتن، حکاکی یا تزئین استفاده شود.

• Auf dem kleinen Holztäfelchen stand eine handgeschriebene Nachricht.روی تخته چوبی کوچک پیامی دست‌نویس نوشته شده بود.
• Der Künstler schnitzte ein Muster in das Holztäfelchen.هنرمند طرحی را روی لوح چوبی کوچک حکاکی کرد.
• Als Andenken bekam jeder ein kleines Holztäfelchen mit dem Namen des Ortes.به عنوان یادگاری، هر کس یک تخته چوبی کوچک با نام مکان دریافت کرد.