der Hondsschwanz

دم سگ (گویشی)

Beispiele

• Dä ''Hondsschwanz'' es et letzte Steckelche vom Hondsbuckel. Bes en die Medde vom 18. Jh. gowet do e Breckelche rewer vom Däitsche Eck aus. Dat Inselche wor met Gras bewachse on hat de Läit als Bläich gedeent. Dä Kurfürst Johann Philipp hat dänn ''Hondsschwanz'' su demoliert, dat nur noch en Sandbank iwwerisch gebliwwe es. Später hat mer do en Schutzhafe gebaut on noch später dann hat mer alles zogeschitt fier et Denkmal mem Willem …دم سگ» آخرین تکه از کوهان سگ است. تا اواسط قرن هجدهم، تکه‌ای از گوشه آلمانی به آنجا می‌رسید. جزیره کوچک با چمن پوشیده شده بود و به عنوان محل سفیدکاری برای مردم خدمت می‌کرد. انتخاب‌گر یوهان فیلیپ «دم سگ» را چنان تخریب کرد که تنها یک تپه شنی باقی ماند. بعداً در آنجا یک بندر حفاظتی ساخته شد و بعداً همه چیز را برای بنای یادبود ویلهلم پر کردند...