„›Anders als die Werke von Mann und Proust und anderen Literaten, die nur durch akademische Kreise künstlich am Leben gehalten werden, existieren die Bücher der ''Horror-Autoren'' auch ohne fremde Hilfe, sie gedeihen in der wirklichen Welt...‹“
برخلاف آثار مان و پر و دیگر ادبا که تنها از طریق حلقههای آکادمیک به طور مصنوعی زنده نگه داشته میشوند، کتابهای «نویسندگان ترسناک» بدون کمک خارجی نیز وجود دارند، آنها در دنیای واقعی شکوفا میشوند...