die Hosentasche

جیب شلوار

Beispiele

• Noch mehr Kopfzerbrechen aber bereitete den Ermittlern der Inhalt seiner ''Hosentasche:'' Dort fanden sie zwei beschriebene Papierzettel - die einzig möglichen Hinweise auf die mysteriösen Umstände dieses Todesfalls.اما آنچه بیشتر بازپرسان را سردرگم کرده بود، محتویات جیب شلوار او بود: در آنجا دو تکه کاغذ نوشته شده پیدا کردند - تنها سرنخ‌های ممکن درباره شرایط مرموز این مرگ.
• Der Mann nahm ein Taschentuch aus einer ''Hosentasche'' und trocknete die Tränen, und dann kam er auf mich zu und wollte auch mich sofort umarmen.مرد دستمالی از جیب شلوارش بیرون آورد و اشک‌هایش را پاک کرد، و سپس به سمتم آمد و خواست فوراً مرا در آغوش بگیرد.