die Hospitalkapelle

Aussprache: /hɔspiˈtaːlkaˌpɛlə/

Wortzerlegung: Hos·pi·tal·ka·pel·le

اسم

نمازخانه بیمارستان، کلیسای کوچک بیمارستان

Beispiele

Die ''Hospitalkapelle'' in der Oberlahnsteiner Innenstadt gelegen, kann als Veranstaltungs- oder Trauort gemietet werden.نمازخانه بیمارستان واقع در مرکز شهر اوبرلاْنشتاین را می‌توان به عنوان محل برگزاری مراسم یا عروسی اجاره کرد.
Die kleine, ursprünglich der Heiligen Gertraud geweihte Kirche war im Mittelalter eine ''Hospitalkapelle'' und wird heute als Friedhofskapelle genutzt.این کلیسای کوچک که در ابتدا به سنت گترود تقدیم شده بود، در قرون وسطی یک نمازخانه بیمارستان بود و امروزه به عنوان نمازخانه قبرستان استفاده می‌شود.
Vom Kloster sind heute noch die um 1484 errichtete ''Hospitalkapelle'' (Hospitalplatz 5)[138] sowie das ehemalige Konventsgebäude mit einer historischen Inschrift von 1501 (Klosterstraße 1)[139] erhalten.از صومعه امروزه هنوز نمازخانه بیمارستان که در حدود سال ۱۴۸۴ ساخته شده است (Hospitalplatz 5) و همچنین ساختمان سابق صومعه با کتیبه تاریخی ۱۵۰۱ (Klosterstraße 1) باقی مانده است.
Die heutige Friedhofskapelle ist die ursprüngliche ''Hospitalkapelle'', auch Kapelle zum Heiligen Leichnam genannt.نمازخانه امروزی قبرستان، نمازخانه اصلی بیمارستان است که به نام نمازخانه جسم مقدس نیز شناخته می‌شود.