die Hospizkapelle

Aussprache: /hɔsˈpiːtskaˌpɛlə/
Worttrennung: Hos·piz·ka·pel·le
اسم

نمازخانه سرای سالمندان، کلیسای کوچک سرای سالمندان

Beispiele

  • Der Bilderfries in der ''Hospizkapelle'' will uns helfen auf dem vielleicht letzten, entscheidenden Abschnitt unseres Lebensweges, bei der Beantwortung der letzten Fragen, die uns bedrängen.قاب عکس در نمازخانه سرای سالمندان به ما کمک می‌کند تا در شاید آخرین و تعیین‌کننده‌ترین بخش مسیر زندگی‌مان، در پاسخ به آخرین سوالاتی که ما را آزار می‌دهند.
  • Die heilige Messe wurde in der ''Hospizkapelle'' vom Bischof Paweł Stobrawa verrichtet.مراسم عشای ربانی در کلیسای کوچک سرای سالمندان توسط اسقف پاوهل استوبراوا برگزار شد.
  • Hochmeister Erzherzog Eugen finanzierte unter anderem auch die beiden Seitenaltäre der ''Hospizkapelle''.دو محراب جانبی کلیسای کوچک سرای سالمندان توسط هاخ مایستر ارشیدوک اوگن، از جمله، تامین مالی شد.
  • Die Kapelle aus dem 15. Jahrhundert ist dem heiligen Nikolaus gewidmet und war lange eine ''Hospizkapelle''.این کلیسا که به قرن پانزدهم تعلق دارد، به سنت نیکلاس تقدیم شده و مدتها نمازخانه سرای سالمندان بود.