der Hufschlag

صدای ناشی از برخورد سم اسب با زمین؛ همچنین به ضربه یا ردپای ایجاد شده توسط سم اسب اشاره دارد.

• Wir hörten den Hufschlag der Pferde auf dem Kopfsteinpflaster.صدای سم اسب‌ها را روی سنگفرش شنیدیم.
• Der Hufschlag des galoppierenden Pferdes war laut und rhythmisch.ضربه سم اسب در حال چهارنعل رفتن، بلند و ریتمیک بود.
• Im Wald hörte man nur das leise Geräusch des Hufschlags.در جنگل فقط صدای آرام ضربه سم شنیده می‌شد.