der Hundertjähriger Krieg

نام تاریخی برای مجموعه‌ای از درگیری‌های نظامی بین پادشاهی انگلستان و پادشاهی فرانسه و متحدانشان که در قرون ۱۴ و ۱۵ میلادی (به طور مشخص از ۱۳۳۷ تا ۱۴۵۳) رخ داد و عمدتاً بر سر ادعای پادشاهان انگلستان بر تاج و تخت فرانسه بود.

• Der Hundertjährige Krieg prägte die Geschichte beider Länder nachhaltig.جنگ صدساله تاریخ هر دو کشور را به طور پایدار تحت تأثیر قرار داد.
• Jeanne d'Arc spielte eine entscheidende Rolle im späten Verlauf des Hundertjährigen Krieges.ژان دارک نقش تعیین‌کننده‌ای در اواخر جنگ صدساله ایفا کرد.
• Die Auswirkungen des Hundertjährigen Krieges waren auf beiden Seiten des Ärmelkanals spürbar.تأثیرات جنگ صدساله در هر دو سوی کانال مانش احساس می‌شد.