„Es ist jedoch eine solche nicht ohne Beispiel, wie die allgemein bekannten „''Hungerpflaumen'' " oder „Taschen" lehren, die sonderbaren Bohnenhülsen ähnlichen kernlosen Mißbildungen unserer gemeinsamen Hauspflaume in Süddeutschland Zwetsche) […]“
اما چنین چیزی بی‌سابقه نیست، همانطور که «آلوهای گرسنه» یا «کیسه‌ها» که به طور عمومی شناخته شده‌اند، نشان می‌دهند، این ناهنجاری‌های عجیب و غریب بدون هسته درخت آلو یا گوجه‌سبز ما در جنوب آلمان (Zwetsche) که شبیه غلاف لوبیا هستند [...]
„Diese eigenthümlichen, sehr in die Augen fallenden Gebilde nennt maa „Taschen", „Narren", „''Hungerpflaumen''", „Schoten", in Frankreich „pochettes", in der Schweiz „turcas", in England „bladder plum" […]“
این ساختارهای خاص و بسیار چشمگیر را «کیسه‌ها»، «احمق‌ها»، «آلوهای گرسنه»، «غلاف‌ها» می‌نامند، در فرانسه «pochettes»، در سوئیس «turcas»، در انگلستان «bladder plum» [...]
[…] „Narren, Hungerzwetschen, ''Hungerpflaumen''“ […] „fallen schon verhältnismäßig früh von den Bäumen.“
[...] «احمق‌ها، گوجه‌سبزهای گرسنه، آلوهای گرسنه» [...] «نسبتاً زود از درختان می‌افتند.»
