der Hurenbock

Aussprache: /ˈhuːʁənˌbɔk/
Worttrennung: Hu·ren·bock
اسم

مرد هرزه، فاسق، شهوت‌ران (تحقیرآمیز)

Bedeutungen

1

کلمه‌ای بسیار توهین‌آمیز برای مردی که به طور مداوم با زنان مختلف رابطه جنسی دارد و به عنوان فردی بی‌بند و بار یا شهوت‌ران شناخته می‌شود.

  • Er hat sich wie ein Hurenbock benommen.او مانند یک مرد هرزه رفتار کرد.
  • Niemand wollte mit diesem Hurenbock befreundet sein.هیچکس نمی‌خواست با آن مرد فاسق دوست باشد.
  • Die Bezeichnung 'Hurenbock' ist eine starke Beleidigung.عنوان 'مرد هرزه' توهین شدیدی است.