der Hurenbock

مرد هرزه، فاسق، شهوت‌ران (تحقیرآمیز)

Beispiele

• Unterdessen sahen die drei ''Hurenböcke'' aus einer Nebenstraße ein verschleiertes junges Weib hervortreten, das sich gar anmutig gab und deren Gestalt zarteste Jugend verriet.در این میان، آن سه مرد هرزه از یک خیابان فرعی زنی جوان و محجبه را دیدند که با وقار خاصی ظاهر شد و اندامش از جوانی لطیف او حکایت می‌کرد.