„Nachdem er sich vergewissert hatte, dass Oryx gut gesichert war und eine Weile allein zurechtkam, öffnete der Amerikaner den Rucksack, ließ die Hydrocodon-Tabletten links liegen und holte eine Spritze mit dem wirkungsvollsten ''Hydromorphon'' heraus, das die CIA zu bieten hatte.“
«پس از اطمینان از اینکه اوریکس به خوبی مهار شده و مدتی میتواند به تنهایی سر کند، آمریکایی کوله پشتی را باز کرد، قرصهای هیدروکودون را نادیده گرفت و سرنگ حاوی قویترین هیدرومورفونی را که سیا میتوانست ارائه دهد، بیرون آورد.»