die Hygieneinspektion

Aussprache: /hyˈɡi̯eːnʔɪnspɛkˌt͡si̯oːn/
Wortzerlegung: Hy·gi·ene·in·spek·ti·on
اسم

بازرسی بهداشتی، نظارت بهداشتی

Beispiele

  • Die ''Hygieneinspektion'' von raumlufttechnischen Anlagen […] führen wir gemäß VDI 6022 Bl. 1 und Bl. 1.1 durch. Im Rahmen einer ''Hygieneinspektion'' wird die gesamte RLT-Anlage einschließlich der RLT-Zentrale und aller Komponenten und der von ihr versorgten Räume visuell auf mögliche Hygienemängel untersucht und beurteilt.بازرسی بهداشتی سیستم‌های تهویه مطبوع […] را مطابق با VDI 6022 Bl. 1 و Bl. 1.1 انجام می‌دهیم. در چارچوب یک بازرسی بهداشتی، کل سیستم RLT شامل واحد مرکزی RLT و تمام اجزا و فضاهای تحت پوشش آن از نظر نقص‌های بهداشتی احتمالی به صورت بصری بررسی و ارزیابی می‌شود.
  • Die gesetzlichen Anforderungen an den Betrieb von Arbeitsstätten sind durch die Änderung der Arbeitsstättenverordnung (ArbStättV) im Juli letzten Jahres verschärft worden. Dies hat auch erhebliche Auswirkungen auf die rechtskonforme Durchführung von ''Hygieneinspektionen'' von raumlufttechnischen Anlagen.الزامات قانونی برای بهره‌برداری از محل‌های کار با تغییر آیین‌نامه محل‌های کار (ArbStättV) در جولای سال گذشته سخت‌تر شده است. این امر تأثیرات قابل توجهی بر اجرای قانونی بازرسی‌های بهداشتی سیستم‌های تهویه مطبوع نیز دارد.
  • Lüftungsanlagen (raumlufttechnische Anlagen (RLT-Anlagen)) müssen so betrieben werden, dass für die Nutzer ein behagliches Raumklima herrscht und keine Gesundheitsgefahren, Störungen der Befindlichkeit oder Geruchsbelästigungen entstehen.Um dies zu gewährleisten ist es erforderlich, an derartigen Anlagen regelmäßig Wartungen und Instandhaltungen vorzunehmen sowie ''Hygieneinspektionen'' durchzuführen.سیستم‌های تهویه (سیستم‌های تهویه مطبوع (RLT-Anlagen)) باید به گونه‌ای کار کنند که آب و هوای مطبوعی برای کاربران فراهم شود و هیچ خطر بهداشتی، ناراحتی یا بوی نامطبوعی ایجاد نشود. برای تضمین این امر، لازم است که این سیستم‌ها به طور منظم نگهداری و تعمیر شوند و بازرسی‌های بهداشتی انجام گیرد.
  • Mittels mikrobiologischer Keimindikatoren und der Keimzahlbestimmung von Raumluft und Wäscherwasser überprüfen wir innerhalb einer ''Hygieneinspektion'' die Einhaltung der Hygieneparameter gemäß VDI 6022. Abschließend erhalten Sie einen ausführlichen Bericht über die ''Hygieneinspektion''.با استفاده از شاخص‌های میکروبیولوژیکی و تعیین تعداد میکروب‌ها در هوای اتاق و آب شستشو، ما در چارچوب یک بازرسی بهداشتی، رعایت پارامترهای بهداشتی مطابق با VDI 6022 را بررسی می‌کنیم. در پایان، گزارشی جامع در مورد بازرسی بهداشتی دریافت خواهید کرد.