die Hypotaxe

Aussprache: /hypoˈtaksə/

Wortzerlegung: Hy·po·ta·xe

اسم

هیپوتاکس، همبستگی مغلوب، تبعیت جملات پیرو از جمله پایه

Beispiele

In dem Satz: „Der Schüler hatte, als die Pause begann, sein Pausenbrot ergriffen, das in Alufolie verpackt war.“ sind „als die Pause begann“ und „das in Alufolie verpackt war“ Beispiele für ''Hypotaxen.در جمله: «دانش‌آموز، هنگامی که زنگ تفریح آغاز شد، ساندویچ خود را که در فویل آلومینیومی پیچیده شده بود، برداشت.»، عبارت‌های «هنگامی که زنگ تفریح آغاز شد» و «که در فویل آلومینیومی پیچیده شده بود» نمونه‌هایی از هیپوتاکس هستند.