Abkürzung
آژانس بین‌المللی انرژی اتمی
جملات نمونه برای IAEO:
Die Internationale Atombehörde ''IAEO,'' die Nuklearprogramme von Staaten in aller Welt beobachtet, feiert am Sonntag ihr 50-jähriges Bestehen.
آژانس بین‌المللی انرژی اتمی (IAEO) که برنامه‌های هسته‌ای کشورهای سراسر جهان را زیر نظر دارد، روز یکشنبه پنجاهمین سالگرد تأسیس خود را جشن می‌گیرد.
Außerdem erhielt die ''IAEO'' von Teheran die Erlaubnis, in näherer Zukunft den im Bau befindlichen Schwerwasserreaktor in Arak zu besichtigen.
علاوه بر این، IAEO از تهران اجازه دریافت کرد که در آینده نزدیک از رآکتور آب سنگین در دست ساخت در اراک بازدید کند.
Die Abschaltung des Atomreaktors Yongbyon sowie die Überwachung der übrigen Atomanlagen durch die ''IAEO'' sei "ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu einer atomwaffenfreien Zone auf der koreanischen Halbinsel", sagte US-Botschafter Greg Schulte.
سفیر ایالات متحده، گرگ شولت، گفت که تعطیلی رآکتور اتمی یونگبیون و نظارت بر سایر تأسیسات اتمی توسط IAEO «گامی مهم در جهت ایجاد منطقه عاری از سلاح هسته‌ای در شبه‌جزیره کره» است.
