das Idealmaß

اندازه یا مقیاس کامل و بی‌نقص که به عنوان معیار یا هدف در نظر گرفته می‌شود.

• Der Designer strebte nach dem Idealmaß für seine neue Kollektion.طراح به دنبال اندازه ایده‌آل برای مجموعه جدید خود بود.
• Dieses Kleidungsstück entspricht nicht ganz dem Idealmaß, aber es ist trotzdem schön.این لباس کاملاً با اندازه ایده‌آل مطابقت ندارد، اما همچنان زیباست.
• Die Architekten versuchten, das Gebäude an das Idealmaß des historischen Zentrums anzupassen.معماران سعی کردند ساختمان را با مقیاس ایده‌آل مرکز تاریخی تطبیق دهند.