der Idealstaat

یک جامعه یا دولت فرضی که بر اساس اصول ایده‌آل و کامل بنا شده است؛ مدینه فاضله.

• Platon beschrieb in seinem Werk 'Politeia' einen Idealstaat.افلاطون در اثر خود 'جمهوری' یک دولت آرمانی را توصیف کرد.
• Die Utopie eines friedlichen Idealstaates fasziniert viele Menschen.مدینه فاضله یک دولت آرمانی صلح‌آمیز بسیاری از مردم را مجذوب می‌کند.
• Die Suche nach dem perfekten Idealstaat ist ein wiederkehrendes Thema in der Philosophie.جستجوی دولت آرمانی کامل، موضوعی تکرارشونده در فلسفه است.