der Idealzustand

Aussprache: /iˈdeːaːlˌtsuːʃtant/
Worttrennung: Ide·a·l·zu·stand
اسم

وضعیت ایده‌آل، حالت مطلوب

Bedeutungen

1

بهترین وضعیت ممکن یا حالت مطلوب که چیزی یا کسی می‌تواند در آن قرار داشته باشد.

  • Nach der Renovierung ist das Haus im Idealzustand.پس از بازسازی، خانه در وضعیت ایده‌آل قرار دارد.
  • Der Sportler trainiert hart, um den Idealzustand für den Wettkampf zu erreichen.ورزشکار سخت تمرین می‌کند تا به حالت مطلوب برای مسابقه برسد.
  • Wir streben einen Idealzustand an, in dem alle Bürger zufrieden sind.ما در پی دستیابی به وضعیتی ایده‌آل هستیم که در آن همه شهروندان راضی باشند.