Zum Begriff Bilderschrift: „Da dieser Ausdruck jedoch zu umfassend und daher irreführend ist, unterscheidet man heute zwischen Bilderschrift im engeren Sinne (Piktographie) und der Ideenschrift (''Ideographie'') als einer höheren Entwicklungsstufe der Bilderschrift.“Ernst Doblhofer: ''Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen.'' Reclam, Stuttgart 1993, Seite 21.
در مورد مفهوم خط تصویری: «از آنجا که این اصطلاح بسیار جامع و در نتیجه گمراهکننده است، امروزه بین خط تصویری به معنای محدودتر (پیکتوگرافی) و خط ایدهنگار (ایدهگرافی) به عنوان مرحلهای بالاتر از تکامل خط تصویری تمایز قائل میشوند.»