der Immobilienboom

رونق املاک و مستغلات

Beispiele

• Die Verquickung von ''Immobilienboom'', exzentrischem architektonischem Ehrgeiz und der Gier von Bauunternehmern verwandelten diese vornehmen Wohnviertel in Straßenzüge voller monströser Villen und extravaganter Paläste reicher amerikanischer Juden, die es im Alter scharenweise in die Stadt zieht.درهم آمیختگی رونق املاک و مستغلات، جاه‌طلبی معماری عجیب و غریب و طمع سازندگان، این محلات اعیانی را به خیابان‌هایی پر از ویلاهای غول‌پیکر و کاخ‌های پر زرق و برق یهودیان ثروتمند آمریکایی تبدیل کرد که به صورت گروهی در طول سال به شهر کشیده می‌شدند.