die Inanspruchnahme

Aussprache: /ɪnˈʔanʃpʁʊxˌnaːmə/

Wortzerlegung: In·an·spruch·nah·me

اسم

استفاده (از حق)؛ بهره‌برداری؛ تحت فشار قرار گرفتن

Beispiele

Die ''Inanspruchnahme'' der Gewährleistung / Garantie ist, für einen Kaufgegenstand, gesetzlich geregelt.استفاده از ضمانت/گارانتی برای یک کالای خریداری شده، طبق قانون تنظیم شده است.
Jede Mutter oder Oma lässt sich von ihren Kindern oder Enkelkindern durch freundliche ''Inanspruchnahme'' jederzeit gerne bitten.هر مادر یا مادربزرگی با درخواست‌های دوستانه فرزندان یا نوه‌هایش، همیشه با کمال میل به آن‌ها کمک می‌کند.
Auf der anderen Seite fühlt man sich durch dauernde ''Inanspruchnahme'' genervt.از سوی دیگر، انسان از تحت فشار قرار گرفتن دائمی کلافه می‌شود.