das Individualwörterbuch

Aussprache: /ɪndiviˈdu̯aːlˌvœrtɐˌbuːx/
Worttrennung: In·di·vi·du·al·wör·ter·buch
اسم

فرهنگ لغت فردی/مؤلف (در زبان‌شناسی، فرهنگ لغتی که واژگان یک نویسنده یا اثر خاص را فهرست و توضیح می‌دهد)

Bedeutungen

1

فرهنگ لغتی که واژگان، اصطلاحات و سبک زبانی یک نویسنده خاص، یک اثر ادبی مشخص یا یک دوره زمانی محدود را جمع‌آوری و تحلیل می‌کند.

  • Das Individualwörterbuch zu Goethes Werken ist sehr aufschlussreich.فرهنگ لغت فردی آثار گوته بسیار روشنگر است.
  • Ein Individualwörterbuch hilft, den Stil eines Autors besser zu verstehen.فرهنگ لغت فردی به درک بهتر سبک یک نویسنده کمک می‌کند.
  • Die Erstellung eines Individualwörterbuchs erfordert intensive Textanalyse.ایجاد یک فرهنگ لغت فردی نیازمند تحلیل فشرده متن است.