Eine ''Innovation'' mit vielen Konsequenzen war die Erfindung des Internets.
اختراع اینترنت نوآوری‌ای با پیامدهای بسیار بود.
„Der Bundesminister für Inneres legt im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Verkehr, ''Innovation'' und Technologie durch Verordnung ein nationales Sicherheitsprogramm fest.“
«وزیر کشور با توافق وزیر حمل‌ونقل، نوآوری و فناوری، برنامه امنیت ملی را با تصویب آیین‌نامه تعیین می‌کند.»
„Die Jugendlichen befürchteten kaum Beschäftigungsrisiken, erwarteten vielmehr ein Ansteigen der fachpraktischen und berufstheoretischen Qualifikationsanforderungen und hofften, daß technische ''Innovationen'' nicht zu einer Entwertung der Facharbeit führen würden.“
«جوانان به سختی خطرات شغلی را پیش‌بینی می‌کردند، بلکه انتظار داشتند الزامات صلاحیت عملی و تئوری حرفه‌ای افزایش یابد و امیدوار بودند که نوآوری‌های فنی منجر به بی‌ارزش شدن کار تخصصی نشود.»
