der Insolvenzantrag

Aussprache: /ɪnzɔlˈvɛnt͡sˌantʁaːk/
Worttrennung: In·sol·venz·an·trag
اسم

درخواست ورشکستگی، تقاضای اعلام ورشکستگی

Bedeutungen

1

درخواست رسمی که توسط یک فرد یا شرکت به دادگاه ارائه می‌شود با هدف اعلام ورشکستگی و آغاز فرآیند تصفیه دارایی‌ها یا تجدید ساختار مالی.

  • Das Unternehmen musste wegen hoher Schulden einen Insolvenzantrag stellen.شرکت مجبور شد به دلیل بدهی‌های بالا درخواست ورشکستگی ارائه دهد.
  • Der Insolvenzantrag wurde vom Gericht geprüft.درخواست ورشکستگی توسط دادگاه بررسی شد.
  • Ein Insolvenzantrag kann schwerwiegende Folgen für die Gläubiger haben.درخواست ورشکستگی می‌تواند عواقب جدی برای طلبکاران داشته باشد.