der Insolvenzverwalter

Aussprache: /ɪnzɔlˈvɛnt͡sfɛɐ̯ˌvaltɐ/
Worttrennung: In·sol·venz·ver·wal·ter
اسم

مدیر ورشکستگی، مدیر تصفیه

Bedeutungen

1

شخصی که توسط دادگاه برای مدیریت دارایی‌ها و بدهی‌های یک شرکت یا فرد ورشکسته منصوب می‌شود تا فرآیند ورشکستگی را به طور قانونی و منصفانه هدایت کند.

  • Der Insolvenzverwalter prüft die finanzielle Situation des Unternehmens.مدیر ورشکستگی وضعیت مالی شرکت را بررسی می‌کند.
  • Die Gläubiger hoffen auf eine faire Verteilung durch den Insolvenzverwalter.بدهکاران به توزیع منصفانه توسط مدیر ورشکستگی امیدوارند.
  • Ein guter Insolvenzverwalter versucht, das Unternehmen zu retten.یک مدیر ورشکستگی خوب تلاش می‌کند تا شرکت را نجات دهد.