der Instanzenzug

مجموعه مراحل و سطوح مختلف رسیدگی به یک پرونده در نظام قضایی یک کشور.

• Der Instanzenzug in Deutschland ist oft langwierig und komplex.مراحل رسیدگی قضایی در آلمان اغلب طولانی و پیچیده است.
• Nach dem Urteil der ersten Instanz legte der Anwalt Berufung ein, um den Instanzenzug fortzusetzen.پس از حکم دادگاه بدوی، وکیل تجدیدنظرخواهی کرد تا مراحل رسیدگی قضایی را ادامه دهد.
• Ein wichtiger Aspekt des Rechtssystems ist die Möglichkeit, den Instanzenzug bis zum höchsten Gericht zu nutzen.یک جنبه مهم نظام حقوقی، امکان استفاده از سلسله مراتب دادگاه‌ها تا عالی‌ترین دادگاه است.