die Integrationsfigur

شخصیت وحدت‌بخش، چهره پیونددهنده

Beispiele

• Ein paar Jahre später war Schönerer der Führer einer deutschnationalen und antisemitischen Partei, Adler der Vorsitzende der gesamtösterreichischen Sozialdemokratie und Masaryk ein Prager Politiker und Professor, der viel später zur größten ''Integrationsfigur'' seines Volkes werden sollte.چند سال بعد، شونررر رهبر یک حزب ملی‌گرای آلمانی و یهودستیز شد، آدلر رئیس سوسیال دموکراسی سراسری اتریش و ماکاری یک سیاستمدار و استاد پراگی شد که بعدها به بزرگترین شخصیت وحدت‌بخش ملت خود تبدیل شد.