der Interessengegensatz
تضاد منافع
Bedeutungen
1
وضعیت یا موقعیتی که در آن منافع یا اهداف دو یا چند فرد، گروه یا سازمان با یکدیگر در تضاد قرار میگیرند.
- Der Interessengegensatz zwischen den beiden Firmen führte zu einem Scheitern der Verhandlungen.تضاد منافع بین دو شرکت منجر به شکست مذاکرات شد.
- Es besteht ein klarer Interessengegensatz zwischen Umweltschützern und der Industrie.تضاد منافع آشکاری بین حامیان محیط زیست و صنعت وجود دارد.
- Um einen Interessengegensatz zu vermeiden, zog sich der Politiker von der Abstimmung zurück.برای جلوگیری از تضاد منافع، سیاستمدار از رأیگیری کنارهگیری کرد.