der Ionisationseffekt
اثر یونیزاسیون
Beispiele
- Treffen Beta-Teilchen auf Materie, treten ''Ionisationseffekte'', Bremsstrahlung, Anregung getroffener Atome und Streuung der Beta-Strahlung selber auf.هنگامی که ذرات بتا به ماده برخورد میکنند، اثرات یونیزاسیون، تابش ترمزی، تحریک اتمهای مورد اصابت و پراکندگی خود پرتو بتا رخ میدهد.
- Dabei zeigte sich schon einige Minuten nach Fertigstellung der Präparate ein stets wachsender ''Ionisationseffekt'',der durch mehrere Monate anfangs schnell, später langsam anstieg; wurde das Bleipaket zuvor einer Erhitzung auf über 100° C aus gesetzt, so erfolgte der Anstieg der Ionisationswirkung bedeutend rascher.در این میان، چند دقیقه پس از آمادهسازی نمونهها، یک اثر یونیزاسیون همواره رو به رشد مشاهده شد که در ابتدا به سرعت و سپس به آرامی طی چندین ماه افزایش یافت؛ اگر بسته سربی قبلاً تا بیش از ۱۰۰ درجه سانتیگراد گرم شده بود، افزایش اثر یونیزاسیون به طور قابل توجهی سریعتر اتفاق میافتاد.
- Bei Flammenüberwachungsschaltungen der eingangs erwähnten Art, die den ''Ionisationseffekt'' der Flamme ausnutzen, wird meist eine gegenüber dem Bezugspotential das durch die Brennermasse gebildet ist, negative Spannungsversorgung benötigt.در مدارهای نظارت بر شعله از نوع ذکر شده در ابتدا، که از اثر یونیزاسیون شعله استفاده میکنند، معمولاً به یک منبع تغذیه ولتاژ منفی نسبت به پتانسیل مرجع که توسط جرم مشعل تشکیل شده است، نیاز است.
- Die Ionen, die sich im Bereich hoher Feldstärke befinden werden stark beschleunigt und es finden somit weitere ''Ionisationseffekte'' statt.یونهایی که در ناحیه میدان قوی قرار دارند به شدت شتاب میگیرند و بنابراین اثرات یونیزاسیون بیشتری رخ میدهد.