der Ionisationsrauchmelder

Aussprache: /i̯oniˌzaːtsi̯oːnsˈʁaʊ̯xmɛldɐ/
Worttrennung: Io·ni·sa·ti·ons·rauch·mel·der
اسم

آشکارساز دود یونیزاسیون

Beispiele

  • Ionisationsrauchmelder'' (IRM) sind Rauchmelder, in denen radioaktive Stoffe, vorwiegend Americium-241, mit Aktivitäten zwischen 15 bis 40 Kilobecquerel, verwendet werden.آشکارسازهای دود یونیزاسیون (IRM) آشکارسازهای دودی هستند که در آنها مواد رادیواکتیو، عمدتاً آمریسیوم-۲۴۱، با فعالیت‌هایی بین ۱۵ تا ۴۰ کیلو بکرل استفاده می‌شود.
  • Der Countdown läuft: Laut Strahlenschutzverordnung müssen veraltete ''Ionisationsrauchmelder'' (kurz I-Melder) bis zum 1. Juli 2011 einer Dichtheitsprüfung unterzogen werden.شمارش معکوس آغاز شده است: طبق مقررات حفاظت در برابر اشعه، آشکارسازهای دود یونیزاسیون قدیمی (به اختصار I-Melder) باید تا ۱ ژوئیه ۲۰۱۱ تحت آزمایش نشت قرار گیرند.
  • Das Funktionsprinzip der ''Ionisationsrauchmelder'' beruht auf der Änderung der Leitfähigkeit von Luft, wenn sie mit bestimmten Partikeln versetzt ist.اصل عملکرد آشکارسازهای دود یونیزاسیون بر تغییر هدایت الکتریکی هوا استوار است، زمانی که با ذرات خاصی مخلوط شود.
  • Schauen wir uns verschiedene Rauch- und Gasmelder genauer an, merken wir sofort, dass sie sich im Innern kaum voneinander unterscheiden – es sei denn, wir legen einen optischen Rauchmelder neben einem sogenannten ''Ionisationsrauchmelder''.اگر به دقت به آشکارسازهای دود و گاز مختلف نگاه کنیم، بلافاصله متوجه می‌شویم که در داخل تفاوت چندانی با یکدیگر ندارند – مگر اینکه یک آشکارساز دود نوری را در کنار یک آشکارساز به اصطلاح یونیزاسیون قرار دهیم.