der Ionisationsvorgang
فرآیند یونیزاسیون
Beispiele
- In dem nachfolgenden ''Ionisationsvorgang'' werden von den Atomen jeweils ein oder mehrere Elektronen abgetrennt.در فرآیند یونیزاسیون بعدی، یک یا چند الکترون از اتمها جدا میشوند.
- Röntgenstrahlung hat folgende Eigenschaften: Sie ist wie Alpha-, Beta-, Gamma- und Neutronenstrahlung ionisierend, da sie ''Ionisationsvorgänge'' (Herauslösen von Elektronen) an Atomen und Molekülen in von ihr durchdrungener Materie auslösen kann.پرتو ایکس دارای ویژگیهای زیر است: مانند پرتوهای آلفا، بتا، گاما و نوترون، یونیزهکننده است، زیرا میتواند فرآیندهای یونیزاسیون (جدا کردن الکترونها) را در اتمها و مولکولهای مادهای که از آن عبور میکند، ایجاد کند.
- Ionisiertes Wasser, also reduziertes Wasser, das durch einen ''Ionisationsvorgang'' von seinen sauren Bestandteilen getrennt wurde, hat viele positive Eigenschaften.آب یونیزه شده، یعنی آب کاهشیافتهای که از طریق فرآیند یونیزاسیون از اجزای اسیدی خود جدا شده است، خواص مثبت بسیاری دارد.
- Der Prozess der Kernumwandlung wird in der Regel als Kernzerfall und die abgegebene Strahlung - wegen ihrer Eigenschaft, bei der Durchdringung von Stoffen an Atomen und Molekülen ''Ionisationsvorgänge'' auszulösen - als ionisierende Strahlung bezeichnet.فرآیند تبدیل هستهای معمولاً به عنوان واپاشی هستهای و تابش ساطع شده – به دلیل خاصیت آن در ایجاد فرآیندهای یونیزاسیون در اتمها و مولکولها هنگام نفوذ به مواد – به عنوان تابش یونیزهکننده شناخته میشود.