„Zugegeben, zum ersten Treffen des Komitees war nur ein weiterer Mann erschienen, ein kleiner Fundamentalist aus ''Ironton'', aber wie sein Mentor, der Tripperdoktor Eisner, ihm später sagte, brauchte es nur einen kleinen Funken für ein Feuer.“
«البته، در اولین جلسه کمیته فقط یک مرد دیگر حاضر شد، یک بنیادگرای کوچک از ایرونتون، اما همانطور که مربیاش، دکتر گونر آیزنر، بعداً به او گفت، فقط یک جرقه کوچک برای ایجاد آتش لازم بود.»