die Irregularität

نامنظم بودن، بی‌قاعدگی، استثنا بودن

Beispiele

• Nachdem wir in den vergangenen Kapiteln gezeigt haben, dass Komplexität an der Grenze zwischen periodischem, und damit regulärem Verhalten auf der einen Seite, und Zufall, d. h. ''Irregularität'' auf der anderen liegt, betrachten wir in diesem Kapitel, wieso es Systeme immer wieder in gefährliche Nähe zum Chaos treibt.پس از آنکه در فصل‌های گذشته نشان دادیم که پیچیدگی در مرز بین رفتار دوره‌ای و در نتیجه منظم از یک سو، و تصادف، یعنی بی‌قاعدگی از سوی دیگر قرار دارد، در این فصل بررسی می‌کنیم که چرا سیستم‌ها بارها و بارها به نزدیکی خطرناک آشوب کشیده می‌شوند.