اسم
ایتالیاییسم، واژه ایتالیایی (واژه یا اصطلاح ایتالیایی که به زبان دیگری راه یافته است)
جملات نمونه برای Italianismus:
Seit der Renaissance bereichern ''Italianismen'' wie Fresko, Pastell, Sgraffito, Secco und Tempera die deutsche Sprache.
از زمان رنسانس، ایتالیاییسمهایی مانند فرسکو، پاستل، اسگرافیتو، سکو و تمپرا زبان آلمانی را غنی کردهاند.
„Seine eigenhändig verfassten Texte sind durchweg Kastilisch, versetzt mit ''Italianismen'' und Lusitanismen.“
متون دستنویس او همگی به کاستیلیایی هستند، با ایتالیاییسمها و لوسیتانیسمها آمیخته شدهاند.