die Jämmerlichkeit

حالتی که بسیار غم‌انگیز، ناگوار، رقت‌انگیز یا بدبختانه است و باعث تأسف یا ترحم می‌شود.

• Die Jämmerlichkeit seiner Situation berührte alle Anwesenden.تاسف‌بار بودن وضعیت او همه حاضران را تحت تأثیر قرار داد.
• Trotz aller Jämmerlichkeit gab er die Hoffnung nicht auf.با وجود تمام بدبختی، او امیدش را از دست نداد.
• Die Jämmerlichkeit des alten Hauses war offensichtlich.رقت‌انگیز بودن خانه قدیمی آشکار بود.