„Aufgrund kleiner Abweichungen in der Menge der erlaubten Unicode-Zeichen ist es jedoch möglich, ''JSON''-Objekte zu erzeugen, die von einem normkonformen JavaScript-Interpreter nicht akzeptiert werden. Davon abgesehen ist ''JSON'' aber unabhängig von der Programmiersprache.“
«با این حال، به دلیل انحرافات کوچک در میزان کاراکترهای یونیکد مجاز، امکان ایجاد اشیاء «JSON» وجود دارد که توسط یک مفسر جاوااسکریپت مطابق با استاندارد پذیرفته نمیشوند. با این وجود، «JSON» مستقل از زبان برنامهنویسی است.»