اسم
یقه چیندار، یقه توری (تزیینی)
جملات نمونه برای Jabot:
Heute findet man ''Jabots'' meist noch an Amtstrachten, wie denen von Richtern.
امروزه یقه چیندار را بیشتر در لباسهای رسمی، مانند لباس قضات، میتوان یافت.
Die rote Bluse mit dem ''Jabot'' hielt Kai-Hubert für seine Gattin zu auffällig und überladen.
کای-هوبرت بلوز قرمز با یقه چیندار را برای همسرش بیش از حد جلب توجهکننده و شلوغ میدانست.
„L. H. war auch da mit seinen Schwestern, wird alle Tage blauschwärzer von seinen Stahlbädern; sein extra weißer ''Jabot'' und Halsbinde machten dies in die Augen fallend, er war sehr fein und elegant gekleidet, denn da er eine diplomatische Ambition hat, so versäumt er keine Gelegenheit sich standesmäßig auszuzeichnen.“
«ل. ه. نیز با خواهرانش آنجا بود، هر روز از حمامهای فولادیاش تیرهتر میشد؛ یقه چیندار سفید و کراواتش این را به چشم میآورد، او بسیار شیک و ظریف لباس پوشیده بود، زیرا او جاهطلبی دیپلماتیک دارد و هیچ فرصتی را برای برجسته کردن خود به شیوهای مناسب از دست نمیدهد.»