der Jagdaufseher

محیط‌بان شکار، ناظر شکار

Beispiele

• Zu den Aufgaben von Jagdaufseherinnen und ''Jagdaufsehern'' gehört es, die Tiere des Waldes vor Wilderern zu schützen.از وظایف محیط‌بانان شکار، حفاظت از حیوانات جنگل در برابر شکارچیان غیرمجاز است.
• Im Anschluß an die Erlegung der beiden Füchse Isoleus und Isolina verbreitete sich im Dorf rasch die Kunde, der ''Jagdaufseher'' habe den verlassenen Otterbau am Südhang des Baumwerder als ihre Räuberhöhle festgestellt.پس از شکار دو روباه ایزولئوس و ایزولینا، خبر به سرعت در روستا پخش شد که ناظر شکار، لانه متروکه سمور آبی در دامنه جنوبی باوم‌وردر را به عنوان مخفیگاه راهزنان آنها شناسایی کرده است.