die Jahreswende
پایان سال، آغاز سال نو
Beispiele
- In ganz Preußen kam es um die ''Jahreswende'' zu einem Wahlkampf, eine für die Bürger noch ganz ungewohnte Erfahrung.در سراسر پروس، در حوالی «پایان سال»، مبارزات انتخاباتی درگرفت، تجربهای که برای شهروندان هنوز کاملاً ناآشنا بود.