die Jahrhundertmitte

اواسط قرن

Beispiele

• In wenigen Jahren begrüßen wir schon wieder eine ''Jahrhundertmitte''.در عرض چند سال، ما دوباره شاهد اواسط قرن خواهیم بود.
• Ab der ''Jahrhundertmitte'' wurden die Juden in den osteuropäischen Ländern zunehmend Gegenstand von Reformen, die die Regierungen im Zuge verschiedener Zentralisierungs- und Modernisierungsbestrebungen in die Wege leiteten.از اواسط قرن، یهودیان در کشورهای اروپای شرقی به طور فزاینده‌ای موضوع اصلاحاتی قرار گرفتند که دولت‌ها در جریان تلاش‌های مختلف برای تمرکززدایی و مدرن‌سازی آغاز کردند.