die Jalousie
کرکره پنجره، سایبان پنجره
Beispiele
- Öffne die ''Jalousie,'' damit die Sonne hereinscheinen kann!کرکره را باز کن تا خورشید بتابد داخل!
- Die ''Jalousien'' waren nur zum Teil herabgelassen, und eine Kerze beim Bett hüllte das Vorderzimmer in einen milden Lichtschein.کرکرهها فقط تا نیمه پایین کشیده شده بودند و شمعی کنار تخت، اتاق جلویی را در نور ملایمی غرق کرده بود.