„In der Randzone der mesopotamischen Kultur lagen urbane Zentren mit einer jahrhundertealten Tradition, die meist durch Handel reich geworden waren wie zum Beispiel die Hauptstadt des Königtums ''Jamchad'', Halab, das heutige Aleppo, mit seinem berühmten Wettergottkult, oder Ebla, das allerdings seit der Zerstörung vermutlich durch Sargon von Akkade im letzten Viertel des 3. Jahrtausends seine alte Bedeutung nicht mehr zurückgewinnen konnte.“
"در منطقه مرزی فرهنگ بین‌النهرین، مراکز شهری با سنت چند صد ساله قرار داشتند که عمدتاً از طریق تجارت ثروتمند شده بودند، مانند پایتخت پادشاهی یمحد، حلب، با پرستش خدای آب و هوای معروفش، یا اِبلا، که البته از زمان تخریب احتمالی توسط سارگون اکد در ربع آخر هزاره سوم، دیگر اهمیت سابق خود را بازیابی نکرد."
