die Jazz-Beerdigung
مراسم تدفین جاز
Bedeutungen
1
نوعی مراسم تدفین که در آن موسیقی جاز، به ویژه در بخش تشییع جنازه، نقش مهمی ایفا میکند و اغلب با حالتی شاد و جشنگونه همراه است، که در فرهنگ آفریقایی-آمریکایی رایج است.
- Die Jazz-Beerdigung in New Orleans war eine bewegende Mischung aus Trauer und Lebensfreude.مراسم تدفین جاز در نیواورلئان ترکیبی تکاندهنده از غم و شادی زندگی بود.
- Bei einer Jazz-Beerdigung spielt die Musik eine zentrale Rolle, um den Verstorbenen zu ehren.در یک مراسم تدفین جاز، موسیقی نقشی مرکزی برای ادای احترام به متوفی ایفا میکند.
- Die traditionelle Jazz-Beerdigung beginnt oft mit einem langsamen Trauermarsch und endet mit einem fröhlichen Tanz.مراسم سنتی تدفین جاز اغلب با یک مارش عزا آهسته آغاز میشود و با رقصی شاد به پایان میرسد.